Monday 18 April 2011

Bienvenido / Welcome


Hola a todos / Hello peoples!

Bienvenido a mi blog dedicado a LA CULTURA 'B-BOY', no solamente al baile, pero también todo lo que viene con el baile: la música, el arte, entrevistas y filosofía . El idea es a tener el blog escrito en Español y en Ingles y cuando posible traduzco entrevistas a Español. El blog esta hecho para educar y compartir algo más profundo que solamente videos de mis b-boys preferidos y para compartir la información que he aprendido de otros en mis 10+ años en esta cultura! Todo lo que escribo aquí es mi opinion fundado en lo que he aprendido de otros, lleva lo que quieres, es MI opinión, nada más, nada menos.

Welcome to my blog, dedicated to the CULTURE 'B-BOY', not only the dance, but also everything that comes with it: music, arte, interviews and philosophy. The idea is to write in Spanish and English, and wherever possible translate from Spanish to English. The aim of the blog is to educate and sharing something deeper than just videos of my favourite b-boys and to pass on what I've learnt from others over my 10+ years in this culture! Everything I write in the blog is my opinion based on what I've learnt from others, take what you wish from it, it's MY opinion, nothing more, nothing less.

Un poco sobre el autor:
Soy Timber, DJ y B-Boy desde los fines de los 90s, amante de la música, coleccionista de discos, miembro de los grupos 'Bad Taste Crew', 'Mighty Zulu Kingz' y 'Horsepower'. He dedicado mi vida al baile y a la música, creo apasionadamente que el baile es mucho más que contar 1, 2, 3, 4...que el baile ES cultura. Con el blog intentaré explorar no solamente lo que es el baile de B-Boyin' pero también todo lo que es la cultura y la historia de nuestra cultura querida, de funk y soul a salsa y jazz...

A little about the author:
I am Timber, DJ & B-Boy since the late 90's, music lover, record collector, member of 'Bad Taste Crew', 'Mighty Zulu Kingz' & 'Horsepower'. I have dedicated my life to dance and music, I passionately believe that dance is much more than counting 1, 2, 3, 4....that dance IS culture. With the blog I will try to explore not only what is the dance of B-Boyin' but also everything that has to do with the culture and history of our beloved culture, from funk and soul to salsa and jazz...

No comments:

Post a Comment